Michel van Hagen - (Motor)reizen - Testen - GPS-routes - Motorpraat... » MyRoute-app

Vervolg navigeren via MyRoute-app / Sygic voor android

Michel van Hagen — Sun, 16 Aug 2015 18:51:04 +0000

Deze dag flink getest. Ten eerste hebben we een ritregistratie systeem met momenten getest ten behoeve van een organisatie die MyRoute-app wil gaan gebruiken voor rally evenementen. Daarvoor hebben we een ritregistratie op maat gemaakt , dit werkt naar behoren en wordt komende weken gefinetuned. In september de try-out, 75 rallyrijders gaan hun rit met MyRoute-app registreren, daarna leest de organisatie alle tracks uit en kunnen ze op basis van die gegevens de prijzen uitreiken.

Wordt vervolgd!

Ten tweede de Sygic navigatie app in combinatie met MyRoute-app getest, werkt echt fantastisch! Een route maken in MyRoute-app WEB voor PC’s, tablets, laptops en notebooks werkt ongeveer hetzelfde als in Tyre, de route-editor is nog niet af, we zitten nog in de beta fase. Toch werkt het nu al eenvoudig en stabiel, zie hier een korte impressie:

Klik voor de video-clip

Heb je de route gemaakt, hoef je verder niets te doen, de route wordt automatisch opgeslagen en is op te halen via de MyRoute-app voor smartphone’s en iPhone’s. Je opent de route op je smartphone of iPhone eenvoudig via Start > Routes en dubbelklikken op de route. Nu kun je eerst kiezen voor ‘Start nieuwe track’ en daarna klikken op het navigatiesymbooltje, vervolgens zie je een nieuw venster, in dat venster kun je klikken op ‘Sygic’. Sygic wordt geopend en de coördinaten van de routepunten worden van onze server afgehaald en direct geconverteerd. Zie hier hoe makkelijk dat werkt:

Klik voor de video clip

Tijdens het rijden van de route werd ik positief verrast! Sygic is een fijne navigatie-app met meer mogelijkheden dan je denkt. Weet nu ook dat je routepunten in Sygic tijdens het rijden eenvoudig kan verwijderen indien nodig. Tap op het scherm, klik links onder op ‘coördinatiepunten verwijderen’ en het eerstvolgende routepunt wordt verwijderd. De route werd prima gevolgd zoals van te voren gepland.

Conclusie: je kan de combinatie MyRoute-app/Sygic heel goed gebruiken als alternatief voor separate GPS toestellen. Maar ook als aanvulling, tegenwoordig wordt er veel gereden via GPX-tracks, dat werkt natuurlijk prima, maar ik mis dan wel de tussenstops. Aangezien de routepunten in Sygic ‘harde’ routepunten ofwel bestemmingen zijn, kun je dat mooi gebruiken voor je tussenstops! Tijdens het schrijven van dit verhaaltje heb ik net de iPhone 6+ ontvangen en accessoires gekocht om deze goed op de motor te kunnen bevestigen.

Daar zal ik het dan ook de volgende keer over hebben, tot dan!

Eerste veelbelovende testresultaten navigeren via MyRoute-app / Sygic voor android

Michel van Hagen — Mon, 27 Jul 2015 15:14:02 +0000

De eerste testen zijn afgerond en we zijn zeer positief, hier zit toekomst in! Je maakt eerst een route via MyRoute-app WEB voor PC’s, laptops, notebooks en tablets. Let op; Sygic kan maximaal 47 routepunten aan! De gemaakte route kun je openen in de MyRoute-app voor android smartphones. Nu moet je eerst kiezen voor ‘Start nieuwe track’ voordat je het navigatiesymbooltje ziet. Dat gaan we aanpassen in de volgende update, het navigatiesymbooltje moet namelijk direct te zien zijn als je een route hebt geopend. Klik je op het navigatiesymbooltje, dan krijg je hierin een venster te zien, in dat venster kun je klikken op ‘Sygic’. Sygic wordt geopend en de coördinaten van de routepunten worden van onze server afgehaald en direct geconverteerd. Dat heeft even tijd nodig afhankelijk van hoe lang de route is en hoeveel routepunten je hebt geplaatst. Vervolgens wordt de route in de Sygic kaart getoond, nu kun je de route nog aanpassen als je wilt. Als je een routepunt aantipt met je vinger en even vasthoudt zie je eerst een kruisje, hiermee kun je het routepunt verwijderen. Hou je het routepunt nog wat langer vast kun je het routepunt verplaatsen. Is het routeverloop naar je zin kun je op ‘Starten’ klikken en lekker gaan rijden. Tijdens het schrijven van dit stukje zit er nog een bug in het systeem, op de een of andere manier valt het laatste routepunt weg. We weten nog niet hoe dat komt, maar het wordt zo snel mogelijk opgelost. De workaround is heel simpel; zet in MyRoute-app WEB een tiental meters voor je eindbestemming nog een routepunt, het laatste routepunt valt weg, maar het een na laatste routepunt blijft staan.

Dan hier nog een paar Sygic tips:

Je kan bij je aankoop kiezen voor diverse kaarten, na de aankoop kun je via Instellingen > Kaarten beheren zelf bepalen welke landkaarten je wilt downloaden, download alleen het land waar je wilt rijden, je kunt later altijd nog meer downloaden als je wilt. De gedownloade landkaarten zijn offline beschikbaar!
Kies voor horizontaal of verticaal beeld en zet daarna ‘Schermrotatie’ uit, dan schakelt Sygic bij trillen niet constant tussen horizontaal en verticaal beeld.

Dat was het voor deze keer, nu ga ik een smartphone houder voor mijn motor aanschaffen en een echt lange rit rijden, wordt vervolgd!

First promising test results for navigation through MyRoute-app / Sygic for Android

Michel van Hagen — Mon, 27 Jul 2015 15:13:06 +0000

The first tests have been completed and we are very positive, there’s a future for this!
You first create a route via MyRoute-app WEB for PCs, laptops, notebooks and tablets. Watch out; Sygic can only process up to 47 route points! The created route can be opened in MyRoute-app for Android smartphones. Now you must choose ‘Start new track’ before you see the navigation symbol. We will change that in the next update, the navigation symbol should be visible directly when you’ve opened a route. Click on the navigation symbol, then a window shows up in which you can click on ‘Sygic’. Sygic is opened and the coordinates of the route points will be removed from our server and converted directly. This will take some time depending on how long the route is and how many route points you have placed. Then the route will be shown on the Sygic map, now you can still adjust the route if you want. If you touch a route point with your finger and hold it for a moment, you’ll see a cross which you can use to delete the route point. If you hold the route point for a bit longer, you can move the route point around. If you like the itinerary, you can click ‘Start’ and go for a ride. While writing this text, there is still a bug in the system, in one way or another the last route point always gets removed. We do not yet know why, but it will be solved as soon as possible. The workaround is quite simple; put another route point ten meters before your goal in MyRoute-app WEB, the last route point will be removed, but the penultimate route point remains.

Then here are a few tips for Sygic:

When purchasing, you can choose between several maps, after the purchase you can use Settings> Manage Maps to decide which maps you want to download, only download the country where you want to drive, because you can still download more later. The downloaded maps are available offline!
Choose horizontal or vertical screen, and then switch off ‘Screen rotation’, then Sygic won’t switch between horizontal and vertical when there are vibrations.

That’s it for this time, now I’m going to buy a smartphone holder for my motorbike and drive a really long route, to be continued!

Erste vielversprechende Testergebnisse zur Navigation mit MyRoute-app / Sygic für Android

Michel van Hagen — Mon, 27 Jul 2015 15:12:00 +0000

Die ersten Tests sind abgeschlossen, und wir sind sehr positiv eingestellt, das hat Zukunft! Sie erstellen zuerst eine Route über MyRoute-app Web für PCs, Laptops, Notebooks und Tablets. Achtung; Sygic lässt maximal 47 Routenpunkte zu! Die erstellte Route kann in MyRoute-app für Android-Smartphones geöffnet werden. Jetzt müssen Sie “Neuen Track beginnen” wählen, bevor Sie das Navigationssymbol sehen. Das werden wir im nächsten Update ändern, das Navigationssymbol muss nämlich direkt sichtbar sein, sobald Sie die Route geöffnet haben. Wenn Sie auf das Navigationssymbol klicken, sehen Sie ein Fenster, in dem Sie auf “Sygic” klicken können. Sygic wird geöffnet, und die Koordinaten der Routenpunkte werden von unserem Server herunter genommen und direkt umgesetzt. Das dauert einige Zeit, je nachdem wie lang die Strecke ist und wie viele Routenpunkte Sie gesetzt haben. Dann wird die Route auf der Sygic-Karte angezeigt, jetzt können Sie immer noch die Strecke anpassen, wenn Sie das wollen. Wenn Sie einen Routenpunkt mit Ihrem Finger berühren und kurz festhalten, sehen Sie ein kleines Kreuz, mit dem Sie den Routenpunkt entfernen können. Wenn Sie den Routenpunkt noch etwas länger festhalten, können Sie den Routenpunkt bewegen. Falls der Routenverlauf Ihnen gefällt, können Sie auf “starten” klicken und losfahren. Beim Schreiben dieses Texts gab es noch einen Fehler im System, aus irgendeinem Grund verschwindet der letzte Routenpunkt immer. Wir wissen noch nicht, warum, aber es wird so schnell wie möglich gelöst. Die Umgehung dieses Problems ist recht einfach; in MyRoute-app WEB setzen Sie zehn Meter vor Ihrem Ziel einen letzten Routenpunkt, der letzte Routenpunkt verschwindet, aber der vorletzte Routenpunkt bleibt einfach.

Hier noch ein paar Tipps zu Sygic:

Sie können beim Kauf zwischen diversen Karten wählen, nach dem Kauf können Sie über Einstellungen> Karten verwalten selber entscheiden, welche Karten Sie herunterladen möchten, laden Sie nur das Land herunter, in dem Sie fahren wollen, Sie können später immer noch mehr herunterladen, wenn Sie das möchten. Die heruntergeladenen Karten sind dann offline verfügbar!
Wählen Sie einen horizontalen oder vertikalen Bildschirm und schalten Sie dann die “Bildschirmdrehung” aus, dann wechselt Sygic bei Vibrationen nicht automatisch zwischen horizontalem und vertikalem Bild.

Das war es für dieses Mal, jetzt werde ich eine Smartphone-Halterung für mein Motorrad kaufen und eine wirklich lange Strecke zurücklegen, Fortsetzung folgt!

Les résultats prometteurs des premiers tests de navigation par MyRoute-app / Sygic pour Android

Michel van Hagen — Mon, 27 Jul 2015 15:10:47 +0000

Les premiers essais ont été réalisés et nous sommes très positif, il y a un avenir en elle ! Vous créez une première route par MyRoute-app WEB pour ordinateurs, ordinateurs portables et tablettes. Attention; Sygic travaille avec un maximum de 47 points de route ! La route créé peut être ouvert dans MyRoute-app pour les smartphones Android. Maintenant, vous devez choisir «Lancer nouveau track» avant de voir le symbole de navigation. Nous allons changer cela dans la prochaine mise à jour, le symbole de navigation doit être visible immédiatement quand vous avez ouvert une route. Cliquez sur le symbole de navigation, puis vous voyez une fenêtre, dans cette fenêtre vous pouvez cliquer sur «Sygic». Sygic est ouvré et les coordonnées des points de route seront supprimées de notre serveur et converties directement. Cela prendra du temps en fonction de la durée de la route et du nombre de points de route que vous avez placé. Puis la route est montré dans la carte Sygic, maintenant vous pouvez toujours ajuster la route si vous voulez. Si vous touchez un point de route avec votre doigt et maintenez-le, vous voyez une croix, avec elle vous pouvez supprimer le point de route.
Si vous maintenez le point de route plus long, vous pouvez bouger le point de route. Si l’itinéraire est à votre goût, vous pouvez cliquer sur «Démarrer» et puis faire un tour. Pendant l’écriture de cette pièce il y a encore un bogue dans le système, d’une manière ou d’une autre le dernier point de route est toujours supprimé. Nous ne savons pas encore pourquoi, mais ceci sera résolu dès que possible. La solution est assez simple; en MyRoute-app WEB vous mettez un point de route à dix mètres de votre destination, puis le dernier point de route sera supprimé, mais l’avant-dernier point de route reste.

Alors voici quelques conseils pour Sygic :

Lors de l’achat, vous pouvez choisir entre plusieurs cartes, après l’achat, vous pouvez aller dans Réglages> Gèrer cartes pour décider quelles cartes vous voulez télécharger, téléchargez seulement le pays où vous voulez conduire, vous pouvez toujours télécharger plus de cartes plus tard si vous voulez. Les cartes téléchargées sont disponibles hors ligne !
Choisissez l’image horizontale ou verticale et étendez ensuite la «Rotation de l’écran», puis Sygic ne changera pas constamment entre l’image horizontale et verticale à cause de vibrations.